Les indemnités d'accident de votre propre assureur financent le traitement et, lorsque la protection facultative a été souscrite, le remplacement du revenu. Ce sont elles qui vous portent pendant que le recours contre la partie fautive suit son cours.
Les indemnités d'accident viennent en premier
Elles viennent de votre propre police, elles ne dépendent pas de la faute, et elles sont accessibles bien avant qu'un recours contre un tiers se règle. Les soins médicaux, la réadaptation et les soins auxiliaires sont une protection obligatoire.
Depuis le 1 juillet 2026, le remplacement du revenu est une protection facultative en Ontario. Sa disponibilité dépend de ce que la police a acheté.
Les autres sources que les gens oublient
Une protection d'invalidité de courte et de longue durée par l'employeur. Les prestations de maladie de l'assurance-emploi dans certaines circonstances. Une assurance santé complémentaire, bien que l'assurance automobile paie désormais en premier les frais médicaux et de réadaptation, les médicaments faisant exception.
Ces sources interagissent entre elles, et réclamer d'abord de la mauvaise peut créer des obligations de remboursement plus tard.
Pourquoi nous avançons les frais du dossier
Monter un recours en dommages corporels correctement coûte de l'argent avant d'en rapporter : dossiers médicaux, rapports d'experts, évaluations. Nous avançons ces frais pour que le moment d'un règlement soit décidé par la preuve plutôt que par l'arrivée d'une facture.
C'est là le sens pratique d'une entente à honoraires conditionnels. Il ne s'agit pas seulement des honoraires.
Les délais qui s'appliquent à vous
Voici les dates qui mettent fin aux recours. Vérifiez-les en premier.
Avisez votre propre assureur automobile de la collision dès que vous le pouvez raisonnablement, et au plus tard dans les sept jours.
Statutory Accident Benefits Schedule, O. Reg. 34/10, s. 32(1)
Une fois que l'assureur vous envoie la trousse de demande, la demande d'indemnités d'accident remplie (le OCF-1) doit être retournée dans les 30 jours.
Statutory Accident Benefits Schedule, O. Reg. 34/10, s. 32(5)
Pour une blessure qui n'est pas invalidante, les indemnités de soins médicaux, de réadaptation et de soins auxiliaires sont plafonnées à 65 000 $ au total, offertes pendant un maximum de 260 semaines après la collision.
Statutory Accident Benefits Schedule, O. Reg. 34/10 · en vigueur le 2019-06-03
L'Ontario a modifié les indemnités d'accident le 1 juillet 2026
- Les soins médicaux, la réadaptation et les soins auxiliaires demeurent obligatoires sur chaque police.
- Le remplacement du revenu et les indemnités de personne sans emploi et de soignant sont désormais une protection facultative qu'il faut acheter.
- L'assurance automobile paie désormais en premier les frais médicaux et de réadaptation, avant un régime de soins de santé complémentaires. Les médicaments font exception.
- Une personne sans police automobile à elle, y compris les piétons et les cyclistes, pourrait désormais ne pouvoir réclamer que les indemnités obligatoires de soins médicaux, de réadaptation et de soins auxiliaires.
- Indemnités de soins médicaux
- Indemnités de réadaptation
- Indemnités de soins auxiliaires
- Indemnité de remplacement du revenu
- Indemnités de personne sans emploi
- Indemnités de soignant
Si vous avez été blessé le 1 juillet 2026 ou après, ce que vous pouvez réclamer dépend de la protection facultative souscrite. Vérifiez la police avant de présumer qu'une indemnité existe.
Financial Services Regulatory Authority of Ontario, changes to Statutory Accident Benefits coverage effective July 1, 2026
Les questions qu'on nous pose chaque semaine
Elles dépendent d'un dépôt fait à temps. L'avis à votre assureur et le retour de la demande remplie courent tous deux sur de courts délais, et un retard là retarde tout le reste.
Certaines indemnités comportent des obligations de remboursement ou de compensation selon leur source. C'est une chose à régler tôt plutôt qu'à découvrir au règlement.
Alors elle n'est pas offerte par la police, ce qui depuis juillet 2026 est une possibilité réelle. D'autres sources comme une protection d'invalidité au travail deviennent d'autant plus importantes.
Où cela s'applique
Indemnités d'accident
Les indemnités d'accident légales sont versées par votre propre assureur automobile, peu importe qui a causé la collision.
Lire la suiteInvalidité de longue durée
En Ontario, la plupart des refus en matière d'invalidité de longue durée ne portent pas sur la question de savoir si vous êtes malade.
Lire la suiteAccidents de voiture
Après un accident de voiture en Ontario, vous avez habituellement deux recours distincts qui avancent en même temps : les indemnités d'accident légales versées par votre propre assureur, peu importe qui a causé l'accident, et un recours contre le conducteur fautif.
Lire la suite